09/04/2014
Barbara Cassin, La nostalgie
Quand donc est-on chez soi ? Quand donc Ulysse est-il chez lui ? Quand il est oikade, à la maison ? Trois jours, le temps de tuer les prétendants et les servantes infidèles, le temps de se faire reconnaître par Télémaque - le chien Argos - le porcher Eumée - la nourrice Éuryclée - les bonnes servantes - Pénélope - Laërte - tous ceux d'Ithaque ? De passer la longue nuit avec Pénélope ? Un si bref laps de temps par rapport à l'errance : chez lui trois jours en vingt ans ?
Ou bien quand il repart, jusqu'à ce que... Jusqu'à ce qu'il arrive en un endroit où ce qu'il est, ce qui le détermine pour le meilleur et pour le pire, la mer, ses tempêtes, ses sirènes, ses naufrages, ses esquifs ses îles, soir radicalement inconnu ? Mais alors, cela ne veut-il pas dire qu'il est chez lui partout ailleurs que dans cet improbable ailleurs ? Chez lui, c'est la Méditerranée. Son identité, son « lui » et son « chez lui » se sont étendus aux limites du monde connu.
Barbara Cassin, La nostalgie, éditons Autrement, 2013, p. 57-58.
De Chirico, Le retour d'Ulysse, 1973
Publié dans ANTHOLOGIE SANS FRONTIÈRES, ESSAIS CRITIQUES | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : barbara cassin, la nostalgie, ulysse, pénélope, l'odyssée, errer | Facebook |
22/04/2013
Franck André Jamme, au secret
les très délectables
élégances
de la mémoire
les pensées devant lesquelles
se dresse tout à coup
une immense pensée
les êtres
qui se mettent à rêver
sur la route
et peu à peu
c'est le chemin
lui-même
qui se mue
en leur songe
[2]
*
tous ces gens
qui aimeraient se balader
dans les bois
ou dans les jardins
selon les jours
et rien d'autre
l'art d'emmêler
les plans de l'ignorance
et de la perception
le livres
ne faisant voyager
au fond
que de la fausse monnaie
et on en a le sang figé
[34]
*
les pensées
derrière lesquelles
attendent
des milliers de pensées
les atroces vérités
de la mémoire
les êtres
qui s'arrêtent subitement
sur le chemin
et peu à peu
ils se transforment
en pierres
[62]
*
l'art d'accoupler
le plan de l'ignorance
et celui de la perception
les sortes de courts albums
ne montrant au fond
que des listes
tous ces gens
qui errent
dans les couloirs
selon les jours
et rien d'autre
[81]
Franck André Jamme, au secret, dessins de
Jan Voss, éditions isabelle sauvage, 2010, np.
Publié dans Akhmatova Anna | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : franck andré jamme, au secret, mémoire, rêver, se promener, errer | Facebook |