02/09/2025
George Oppen, Poèmes retrouvés
Le nouveau peuple
Occupant de toutes parts
Avec colère peut-être
Le monde des vérandas
Le nouveau peuple des jeunes
Avec leur nouveau style, les pantalons étroits
Des garçons et la coiffure en choucroute
Des filles cette année on dirait une horde
D’envahisseurs
Et c’est bien ce qu’ils sont !
Mais chacun est unique : faille
Tragique. Car ils ne sont pas la véritable
Forêt
Vierge, l’immensité
Le monde minéral
D’où ils proviennent.
George Oppen, Poèmes retrouvés, traduction
Yves Di Manno, Corti, p. 78.
Publié dans ANTHOLOGIE SANS FRONTIÈRES | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : george oppen, poèmes retrouvés | Facebook |
Écrire un commentaire