Georg Trakl, Œuvres complètes, Le silence

Silence

Au-dessus des forêts scintille, blême,

La lune qui nous fait rêver,

Le saule au bord de l’étang sombre

Pleure sans bruit dans la nuit.

Un cœur s’éteint — et doucement

Les brouillards affluent et montent —

Silence, silence !

Georg Trakl, Œuvres complètes, traduction

Marc Petit et Jean-Claude Schneider,

Gallimard, 1972, p. 306.