Tag > william cliff

  j’ai vu la chambre où Cavafis est mort       dans la misère il avait dû vendre l’appartement       qu’il possédait pour n’en occuper qu’une seule chambre       avec l’Arabe un « serviteur » qui vécut près de lui       jusqu’à sa mort   celui qui m’a fait visiter la chambre       m’a déclaré que Cavafis est mort dans l’ignorance       du monde entier pas un seul de ses congénères hellènes       ne l’a aidé quand le cancer a rongé son pharynx       et l’a tué   l’image que certains nous ont...

                                                                Deux traductions du premier des  Sonnets  de Shakespeare.       From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose might never die, But as the riper should by time decease, His tender heir might bear his memory ; But thou contracted to thine own bright eyes,...

                 Chômer   Depuis un mois j'étais chômeur : j'ai dû m'inscrire rue du Boulet me présenter rue de l'Escalier enfin pointer rue Sainte-Catherine....

       Londres   Sur un trottoir de cette ville on l'a trouvé étendu mort j'ignore encor s'il faisait froid dehors quand il s'est résigné à se laisser...

la mort s'approche à petits pas c'est la tortue je suis le lièvre on voit luire sa carapace merveilleusement ciselée   et ses yeux aux lourdes paupières...