18/04/2024
Ossip Mandelstam, Simple promesse

Armé de la vision des guêpes étroites ; Qui sucent l’axe de la terre, l’axe de la terre ; Je pressens tout ce qu’il m’a fallu connaître, Je m’en souviens par cœur et vainement. Et je ne dessine pas, ne chante pas, Ne guide pas l’archet à la voix noire : Je me contente de boire la vie et j’aime À envier les guêpes fortes et rusées. Oh, qu’un jour vienne, n’importe quand, Où la piqûre de l’air et la chaleur de l’été M’obligent, une fois franchi soleil et mort, À entendre l’axe de la terre, l’axe de la terre. ...