Tag > traduction patrick reumaux

               Ici dans ce printemps   Ici dans ce printemps, des étoiles flottent dans le vide. Ici dans cet hiver ornemental S’abattent les froids nus. Cet été porte en terre un oiseau de printemps.   Les symboles sont choisis depuis la ronde lente Des années autour des quatre saisons, Enseignent en automne les feux des trois saisons Et les chants des quatre oiseaux.   Je saurai l’été grâce aux arbres, les vers Ne révèlent jamais que les tempêtes de l’hiver Ou les funérailles du soleil. J’apprendrai le...

La lumière point là où le soleil ne brille pas   La lumière point là où le soleil ne brille pas. Là où la mer ne s'étend pas, les eaux du cœur Épandent leurs marées, Et, spectres brisés, des vers luisants plein la tête, Les choses de lumière Passent à travers la chair là où la chair n'habille pas les os.   Une chandelle dans les cuisses...