Élégie sur l'impermanence de la vie humaine nous sommes sans force contre l'écoulement des années les douleurs qui nous poursuivent centuple douleur sur nous les jeunes filles en jeunes filles bijoux chinois à leurs poignets se saluent manches de soie blanche trainant le rouge de leurs jupons main dans la main avec leurs amies mais comme floraison de l'an que l'on ne peut freiner jamais avant même de voir le temps la gelée blanche sera tombée sur les chevelures noires...