litteraturedepartout

Tag > le paradis est au choix

15/02/2015

Emily Dickinson, Le Paradis est au choix, traduction Patrick Reumaux

emily dickinson,le paradis est au choix,patrick reumaux,sielnce,nature,école,mourir,vivre

  Il n’y a pas de Silence sous terre — aussi silencieux À endurer Le formuler découragerait la Nature Et hanterait le Monde.   *   Qui était-ce sinon Moi qui gagnait la Hauteur — Qui étaient-ce sinon Eux, qui échouaient ! Mourir a maints tours dans son sac S’ils pouvaient vivre, ils le feraient !   *   Les collines en syllabes Pourpres Racontent les Aventures du Jour À de petites bandes de Continents Qui regagnent leurs Pénates après l’École.   *   Mourir — sans le Mort ...

Lire la suite 0

24/09/2014

Emily Dickinson, Le Paradis est au choix, traduction Patrice Reumaux

            L'Amour — est antérieur à la Vie — Postérieur — à la Mort Le Paraphe de la Création, et L'Exposant de la Terre —                        *   Ceux qui ont été le plus longtemps dans la — Ceux qui arrivent aujourd'hui — Échappent également à nos usages — La Mort est l'autre chemin —                         *...

Lire la suite 0

Plus de notes disponibles.

> Haut de page