litteraturedepartout

Tag > l'externationale

31/03/2015

Peter Gizzi, L'Externationale ; traduction Stéphane Bouquet

Gizzi-Peter_Robert_Seydel.JPG

La mémoire humaine est organique   Nous savons que le temps est une vague. On voit ça dans le gneiss, migmatique ou autre, tout s’effrite. Ne désespérez pas. C’est le message gelé dans les vieilles pierres. Je suis juste un visiteur de ce monde un intrus qui se dirige vraiment loin dans la glace. Moi, me déplaçant sur une vaste étendue d’eau bien que cela ne soit pas de l’eau peut-être du sel ou la conscience elle-même passant pour de l’empathie. Passant pour une vision. Dotée d’un but la vue fleurit et tombe...

Lire la suite 0

09/04/2013

Peter Gizzi, L'externationale, traduction de Stéphane Bouquet

Samedi et son potentiel festonné   Les visages au contraire de la météo ne reviennent jamais peu importe à quel point ils ressemblent à la pluie   Dans ce théâtre, le temps n'est pas cruel, juste différent   Ça vous aide ?   Quand le trop large couloir aérien se calme les humains s'apaisent   Quand la...

Lire la suite 0

Plus de notes disponibles.

> Haut de page