litteraturedepartout

Tag > gottfried benn

10/11/2020

Gottfried Benn, Poèmes

gottfried-benn-in-his-apartment-photography-1955-gottfried-benn-in-picture-id56458567.jpg

                 Un mot   Un mot, une phrase — ; des lettres montent vie reconnue et sens qui fulgurent, le soleil s’arrête, les sphères se taisent, tout se concentre vers ce mot.   Un mot — un éclat, un vol, un feu, un jet de flammes, un passage d’étoiles — puis à nouveau le sombre le terrible dans l’espace vide autour du moi et du monde.   Gottfried Benn, Poèmes , traduction Pierre Garnier, Gallimard, 1972, p. 249.

Lire la suite 0

27/01/2020

Gottfried Benn, Poèmes

        Les grilles   Les grilles sont refermées, mieux : le mur est clos. Certes tu t’es sauvé, mais qui as-tu sauvé ?   Trois peupliers près d’une écluse une mouette qui vole vers la mer c’est la manière des plaines et c’est des plaines que tu viens,   puis chaque année te tortillant tu te dépouillas...

Lire la suite 0

01/11/2012

Gottfried Benn, Poèmes, traduction Pierre Garnier

                                        Brume   Toi, son qui s'évanouit et déjà passe, plaisir à peine né et déjà fondu dans la bouche,...

Lire la suite 0

Plus de notes disponibles.

> Haut de page