litteraturedepartout

Tag > font 5

19/08/2015

Cummings, font 5

AVT_Edward-Estlin-Cummings_2693.jpg

  en   dépit de tout ce qui respire et bouge, puisque le Destin (de ses très longues mains blanches arrangeant chaque pli) lissera entièrement nos esprits   — quand de quitter ma chambre je me retourne, et (me penchant dans le matin) j’embrasse cet oreiller, chérie où nos têtes ont vécu, ont été   Cummings, font 5 , traduction et postface de Jacques Demarcq, 2011, p. 81.

Lire la suite 0

09/02/2015

E. E. Cummings, font 5, traduction Jacques Demarcq

                                  Quatre                                                                            I   La lune regardait par ma fenêtre elle me touchait de ses petites mains et de ses doigts pelotonnés d’enfant elle comprenait mes yeux joues lèvres ses mains (glissant) palpaient la cravate errant sur ma...

Lire la suite 0

08/08/2014

E. E. Cummings, font 5 (traduction Jacques Demarcq)

          Cinq  I   Quand tous les chevaux blancs seront au lit   voudrez-vous, ma vraie dame, vous promener auprès de moi si à peine un semblant de...

Lire la suite 0

07/02/2014

E. E. Cummings, font 5, traduction de Jacques Demarcq

19/03/2011

e. e. Cummings, is 5 / font 5 (traduction Jacques Demarcq)

Plus de notes...
> Haut de page