Tag > du côté des mortels

                  Nuits Folles — nuits Folles ! Si j’étais avec toi Les nuits Folles Seraient notre luxe !   Inutiles — les vents — Au Cœur qui est au port — Il en a fini avec le Compas — Fini avec la Carte !   Ramant au Paradis — Ah — la Mer ! Pourrai-je mouiller — cette nuit — En toi !   Emily Dickinson, Du côté des mortels , traduction François Heusbourg, éditions Unes, 2023, p. 139.

  Marcher pour toujours à Ses côtés — La plus petite des deux ! Cerveau de Son Cerveau — Sang de Son Sang Deux vies — Un Être — désormais —   Partager Son sort pour En cas de chagrin — l’essentiel — En cas de Joie — abandonner ma part À ce cœur bien-aimé —   La vie entière —pour connaître l’autre Que nous ne pouvons jamais...

  S’il n’avait pas de crayon Emprunterait-il le mien — Usé — là— émoussé – mon cher, De t’écrire tant. S’il n’avait pas de mot — Ferait-il la Pâquerette,...

        Même si je rentre très tard — très tard ­ Au loin je rentre ­— cela compensera — Plus forte sera l’Extase Qu’ils se seront faite à m’attendre — Quand la nuit —...

Je n’oserais pas quitter mon ami, Au cas où — au cas où il devrait mourir Pendant mon absence — et que — trop tard Je rejoigne le Cœur qi m’attendait —   Si je...