31/07/2025
Cesare Pavese, Le Métier de vivre

Qu’importe de vivre avec les autres, quand chacun des autres se fiche des choses vraiment importantes pour chacun ? Un homme qui soufre, on le traite comme un ivrogne. « Allons, allons, ça suffit, secoue-toi, allons, ça suffit… » La chose secrètement et la plus atrocement redoutée arrive toujours. « Il a trouvé un but dans ses enfants. » Pour qu’ils trouvent eux aussi un but dans leurs enfants ? Mais à quoi sert cette escroquerie générale ? Cesare Pavese, Le métier de vivre , traduction Michel Arnaud, Gallimard, 1958, p. 64, 81, 82, 93.