litteraturedepartout

Archives > 2014-03

31/03/2014

Shakespeare, Sonnet 1 (2)

imgres.jpg

                                                                Deux traductions du premier des  Sonnets  de Shakespeare.       From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose might never die, But as the riper should by time decease, His tender heir might bear his memory ; But thou contracted to thine own bright eyes, Feed'st thy light's flame with self-substantial fuel, Making a famine where abundance lies, Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel, Thou that art now the world's fresh...

Lire la suite 0

30/03/2014

William Shakespeare, Sonnet 1 (1)

Trois traductions du premier des Sonnets de Shakespeare.       From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose might never die, But as the riper should by time decease, His tender heir might bear his memory ; But thou contracted to thine own bright eyes, Feed'st thy light's flame with self-substantial fuel,...

Lire la suite 0

29/03/2014

Albert Camus, Carnets II, janvier 1942-mars 1951

                                  1947      Misère de ce siècle. Il n'y a pas si longtemps, c'étaient les mauvaises actions qui demandaient à être justifiées, aujourd'hui ce...

Lire la suite 0

28/03/2014

Pierre de Marbeuf (1596-1645), Le miracle d'amour

27/03/2014

Paul de Roux, Une double absence

Plus de notes...
> Haut de page