litteraturedepartout

Archives > 2011-04

30/04/2011

Jean Paulhan, Braque le patron

images-2.jpg

                                                   Plus ressemblant que nature     Je ne crois guère aux fantômes, ni aux spectres. Mais je vois bien que j’ai tort. Parce qu’au fond nous y croyons tous, et qu’il serait plus loyal de l’avouer. Jamais un homme normal s’est tout à fait reconnu dans ses portraits. Le jour où l’on nous fait voir notre profil dans un jeu de miroirs, entendre notre voix dans un disque, lire nos vieilles lettres d’amour, est un mauvais jour pour nous : et sur le moment nous avons plutôt envie de hurler. Tant il est évident que nous sommes n’importe quoi,...

Lire la suite 0

29/04/2011

Johannes Bobrowski, Terre d'ombres fleuves

                 Der Judenberg   Spinnenreise weiß, mit rötlichem Sand stäubte die Erde — Wald, flechtenhaarig, Tierschrei, stieß um die Wange ihm, Gras stach seine Schläfe.   Spät, wenn der Uhu, Sausen aus hundert Nächten, umherstrich durch den Schlaf der Geniste, hob er sich in der Grillen Schwirrgesträuch,...

Lire la suite 0

28/04/2011

Antoine Emaz, entretien (fin)

À propos de ce travail d’élagage, pourrait-on revenir à ton souci des mots brefs. Tu disais que tu les préférais parce qu’ils sont plus simples, mais ils ne le sont pas : quand tu parles du...

Lire la suite 0

27/04/2011

Antoine Emaz, entretien (suite, 2)

26/04/2011

Entretien avec Antoine Emaz

Plus de notes...
> Haut de page